Espanha: Nova edição do livro Brasil, País do Futuro

A editora espanhola Cahoba lançou uma nova edição de Brasil, País do Futuro, livro no qual o autor austríaco Stefan Zweig (1881-1942) deixa explícita sua paixão pela mistura cultural e racial brasileira.

Segundo o editor, Juan Castillo Marianovich, a obra está há muitos anos sem ser publicada em língua espanhola, desde que foi editada pela Espasa-Calpe na Espanha, em 1944, e pela editora mexicana Diana, nos anos 60, informa a agência EFE.

A edição publicada agora pela Cahoba foi revisada, adequada e preparada em 1994 para o leitor contemporâneo pelo alemão Volker Michels, especialista na obra de Zweig.

A editora Cahoba, que tem os direitos mundiais em língua espanhola, está tramitando a distribuição do livro na América Latina e espera que, dentro de três meses, no máximo, possa ser encontrado nas livrarias.

Em sua obra, Zweig afirma que os jesuítas foram os primeiros interessados pelo Brasil e seu povo, e narra como, alguns anos depois, Portugal, Holanda e França descobriram o potencial do país, o que transformou o Brasil em objeto de cobiça pelo ouro, diamante, borracha, café, tabaco, açúcar e cacau.

Zweig, de origem judaica, e sua segunda esposa, Lotte Altman, viajaram para o Brasil após o início da Segunda Guerra Mundial, onde se suicidaram em 23 de fevereiro de 1942. Alguns meses antes, Zweig havia concluído sua obra sobre o Brasil, na qual faz uma extensa retrospectiva da história do país.